Translocation of capercaillie and black grouse from Sweden to central Europe

I försök att rädda och återställa minskande och förlorade populationer av orre och tjäder i andra europeiska länder, har flera utländska projekt fått tillstånd att fånga fåglar i Sverige för förflyttning till drabbade områden. För att kunna fatta välgrundade liknande beslut i framtiden måste dessa åtgärder utvärderas och analyseras.

Denna rapport har sammanfattat hur väl projekten har följt de angivna direktiven från Naturvårdsverket och riktlinjerna från IUCN. Författarna har även utvärderat de potentiella effekterna som fångsten kan ha på de givarpopulationer som finns i Sverige.

Rapporten kommer att utgöra en värdefull kunskapsbas för framtida beslut. Den är skriven på uppdrag av Naturvårdsverket och författarna ansvarar för innehållet, slutsatserna och eventuella rekommendationer som nämns i rapporten.

Arbetet har finansierats genom Naturvårdsverkets bidrag för åtgärder för värdefull natur.

Denna rapport är på engelska.